CCTV News:Recently, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Finance and the People’s Bank of China jointly issued the 2017 Annual Report of the National Housing Provident Fund. The "Report" shows that the coverage of the housing provident fund system has been further expanded, and the amount of deposits has continued to increase.

　　The per capita contribution of the national housing provident fund is 13,600 yuan.

　　In 2017, there were 2,623,300 paid-in units of housing provident fund and 137,372,200 paid-in employees, and the number of paid-in units and paid-in employees of housing provident fund kept increasing year after year. In 2017, the deposit of housing provident fund was 1,872.674 billion yuan, an increase of 13.06% over the previous year, and the annual deposit of housing provident fund maintained a double-digit growth rate for five consecutive years. By the end of 2017, the total amount of housing provident fund deposit was 12,484.512 billion yuan, with a balance of 5,162.074 billion yuan. The per capita contribution of the national housing provident fund was 13,600 yuan, a year-on-year increase of 7.53%.

　　The proportion of depositors in the non-public economy is close to half, and 6900 Hong Kong, Macao and Taiwan compatriots are included in the housing provident fund system.

　　The Report shows that the main body of housing provident fund deposit is diversified and the deposit structure tends to be balanced. Among the employees who paid in the national housing provident fund, employees of urban private enterprises and other urban enterprises, foreign-invested enterprises, private non-enterprise units and other types of units accounted for 45.31%, an increase of 2.45 percentage points over the previous year, and the proportion of employees who paid in the non-public economy was close to half. Among the newly opened employees, employees from urban private enterprises and other urban enterprises, foreign-invested enterprises, private non-enterprise units and other types of units accounted for 71.37%, an increase of 2.26 percentage points over the previous year. Non-public economic depositors have become the main force of new deposits. Among the newly opened employees, there are 9,662,800 new citizens such as rural migrants and newly graduated college students, accounting for 52.85% of the newly opened employees. After the implementation of the housing provident fund treatment for Hong Kong, Macao and Taiwan compatriots employed in the Mainland at the end of November 2017, by the end of 2017, 6900 Hong Kong, Macao and Taiwan compatriots had been included in the housing provident fund system.

　　Housing accumulation fund strongly supports the basic housing consumption of employees.

　　According to the Report, in 2017, the withdrawal of housing provident fund was 1,272.98 billion yuan, of which 1,011.895 billion yuan was drawn from housing consumption, accounting for 79.49% of the withdrawal in that year; Housing lease withdrawal was 44.476 billion yuan, up 22.21% year-on-year, and the number of housing lease withdrawals was 4,955,200, with a per capita withdrawal amount of 9,000 yuan.

　　In 2017, 2,547,600 individual housing loans with housing accumulation fund were issued, amounting to 953.485 billion yuan. By the end of 2017, 30,825,700 individual housing loans were issued, amounting to 7,560.283 billion yuan, with a balance of 4,504.978 billion yuan and a personal housing loan ratio of 87.27%.

　　Among the individual housing loans issued in 2017, low-and middle-income groups accounted for 96.05%, the first housing loan accounted for 86.24%, and ordinary housing below 144 square meters accounted for 89.20%. Housing provident fund loans mainly supported low-and middle-income workers to purchase the first ordinary housing.

　　The service level of housing provident fund has been continuously improved.

　　According to the Report, at the end of 2017, among the 342 cities with districts in China, 295 cities opened the housing provident fund portal, 313 cities used the 12329 housing provident fund service hotline, 161 cities built online business halls, 233 cities set up self-service terminals, 241 cities opened official WeChat, 128 cities launched mobile phone clients, and 105 cities built the above eight services. In July 2017, the national housing provident fund transfer and connection platform was completed and opened, realizing that "accounts go with people and money goes with accounts". By the end of 2017, a total of 190,000 housing provident fund transfer and connection businesses and 5.41 billion yuan had been completed through the transfer and connection platform.

　　Risk prevention and control of housing provident fund is safe and effective.

　　According to the Report, at the end of 2017, the loans overdue amount of individual housing of housing provident fund was 1.058 billion yuan, and the overdue rate was 0.02%, which remained at a low level. By the end of 2017, the balance of personal housing loan risk reserve was 169.118 billion yuan, accounting for 3.75% of the balance of personal housing loans, reaching 15.985 times of overdue loans, which can fully cover the risk of personal housing loans. (CCTV reporter Tigerson Yang)

　　CCTV News:With the spread of the epidemic around the world, experts from all over the world have also taken measures to fight the epidemic.

　　On the 6th, Michael Ryan, Executive Director of the WHO Health Emergency Project, said in Geneva that there was no evidence that Covid-19 would disappear by itself in summer.

　　For COVID-19, people’s cognition is still gradually updated. Who is the high risk group of COVID-19 infection? Is the older you get, the higher the risk of infection? The US media made an analysis.

　　Memmit Oz, a professor and doctor at Columbia University, USA:According to our analysis of the data of China CDC, the mortality rate will double for every 10-year-old increase after 60 years old, so the mortality rate is 4% between 60 and 69 years old and 8% between 70 and 79 years old. If you are over 80 years old, the mortality rate is 15%, that is, one in every seven people will die. For young and healthy people, there is no need to panic.

　　What are the risk factors besides age?

　　Memmit Oz, a professor and doctor at Columbia University, USA:The first major risk factors are cardiovascular disease and arteriosclerosis. Especially people who have had diseases such as heart disease or stroke, then chronic obstructive pulmonary disease, hypertension, diabetes and cancer. When it comes to hypertension and diabetes, a large proportion of people in the United States have these diseases.

　　British Sky Station reminded that it is necessary to "reduce contact" in order to slow down the development of the epidemic.

　　Because Covid-19 will spread through droplets and contact. The US media is also reminding people of the importance of keeping a distance and reducing contact.

　　Xinhua News Agency, Beijing, March 11 th: Consumption is picking up quickly, and the momentum of "going out to sea" is booming — — Observation on the development of new energy automobile industry in February

　　Xinhua news agency reporter

　　Production and sales increased by 48.8% and 55.9% year-on-year, 30% and 28.7% quarter-on-quarter, and exports increased by 79.5% year-on-year & hellip; … According to the data released by China Automobile Industry Association on the 10th, the production and sales of new energy vehicles in China maintained a steady growth trend in February, and the export also showed a strong momentum, which continued to be a bright spot in the development of the automobile industry.

　　According to Chen Shihua, Deputy Secretary General of China Automobile Industry Association, the production and sales of new energy vehicles in China reached 552,000 and 525,000 respectively in February, with a market share of 26.6%. From January to February this year, the production and sales of new energy vehicles in China reached 977,000 and 933,000, up by 18.1% and 20.8% respectively, with a market share of 25.7%.

　　On the weekend, Zhou Lei, a citizen of Hefei, was experiencing the Weilai ET5 model in Weilai Center of China Resources Vientiane City in Shushan District, Hefei. "Compared with fuel vehicles, new energy vehicles are generally smarter and have lower use costs." He said that different brands of new energy vehicles are being compared recently, and the experience is not bad.

　　In a new energy automobile production enterprise in Hefei Economic and Technological Development Zone, workers work on the whole vehicle production line. Xinhua News Agency (photo by Xie Chen)

　　In February, the new energy vehicle market picked up steadily. Among them, BYD’s sales of new energy vehicles reached 193,655, a year-on-year increase of 112.6%; Weilai Automobile delivered 12,157 new cars, a year-on-year increase of 98.3%; LI delivered 16,620 new cars, a year-on-year increase of 97.5%; The sales volume of GAC Ai ‘an reached 30,086 vehicles, up 252.9% year-on-year.

　　"We are optimistic about the annual sales growth." Li Bin, founder of Weilai Automobile, said that Weilai’s overall sales have made remarkable progress. Recently, its market share of high-end pure electricity with a price of over 300,000 yuan has been continuously improved. By the end of February, the sales volume of ET5 in Jiangsu, Zhejiang and Shanghai had surpassed that of the same-file hot-selling joint venture vehicle for 10 consecutive weeks.

　　The sustained growth of the new energy vehicle market has benefited from the continuous efforts of policies supporting and encouraging the development of the new energy vehicle industry and automobile consumption in many parts of the country since the beginning of this year, and escorting enterprises to innovate and develop and open up markets.

　　Guangdong Province proposes that qualified cities can introduce policies to support new energy vehicles going to the countryside and organize the activities of "benefiting the people" for new energy vehicles going to the countryside; Shanghai continues to implement subsidies for replacement of new energy vehicles and continues to be exempt from vehicle purchase tax; Anhui Province indicated that it will speed up the popularization and application of new energy vehicles in the public domain, promote the construction of charging infrastructure and enrich the automobile financial service … …

　　The picture shows the assembly line of Guangzhou Automobile Aian New Energy Automobile Co., Ltd. in Panyu District, Guangzhou. Xinhua News Agency reporter Deng Hua photo

　　Chen Shihua believes that at present, China’s new energy vehicles have gradually entered a period of comprehensive market expansion. Continued efforts of policies will help the industry to overcome the influence of multiple factors, maintain a steady development momentum and consolidate its dominant position.

　　Automobile export is becoming an important engine to promote the rapid development of automobile industry. In February, China’s automobile exports continued a good trend, including 87,000 new energy vehicles, up 79.5% year-on-year. BYD exported 17,000 vehicles, a year-on-year increase of 12 times.

　　Yin Tongyue, chairman of Chery Automobile Co., Ltd., said that China’s automobile industry is experiencing a key transformation from "big to strong": on the one hand, it must do a deep job in "internal strength" such as quality and safety, technological innovation and system construction, and constantly lay a solid industrial foundation; On the other hand, it is necessary to accelerate the development of digitalization and globalization, participate in global competition at a higher level, and constantly climb to the high end of the industrial value chain.

　　Technological innovation is the core driving force for China to move from "automobile power" to "automobile power". New energy automobile enterprises constantly improve their brand and product competitiveness through technological innovation, and consumers’ recognition will be higher and higher.

　　"Our production and sales volume went from the 1 ST to the 1 millionth, which took 13 years; From 1 million to 2 million vehicles, it only took one year; It took only half a year from 2 million to 3 million. " The relevant person in charge of BYD Group said that the rapid development of BYD’s new energy vehicles benefited from the company’s emphasis on independent innovation and mastery of core technologies.

　　"The Ministry of Industry and Information Technology will work with relevant departments to study and clarify the continuation policies such as tax reduction and exemption for new energy vehicles as soon as possible, and revise and release ‘ Double integral ’ Management measures to further increase the promotion and application of new energy vehicles. " Xin Guobin, vice minister of the Ministry of Industry and Information Technology, said recently that China’s new energy automobile industry will continue to maintain a good development trend this year. (Reporter Wu Huijun, Gao Kang, Wu Tao, Sun Fei)

1905 movie network news Since its broadcast on March 25th, Quest for Guiyang has made the audience see a different Guiyang: it is a summer capital that enjoys a good reputation at home and abroad, and the comfortable and slow pace of life makes people yearn for it. Guiyang is not only a model of China’s eco-city and big data smart city, but also a flavor museum with numerous special cuisines.

There are 98 rivers criss-crossing, and karst landforms make Guiyang like a city floating on water. The second episode of "Shui Yun Yuan Rong’s Dietary Wisdom" takes "water" as the starting point to show the treasures of Southwest China, explore the delicacies of water born of different forms, and lead the audience to deeply understand the ingenious mystery of Guiyang flavor from a new perspective.

Time precipitation Guiyang shuiyun

Water not only breeds life, but also is a skillful craftsman in shaping flavor. It exists in different forms in different spaces, and it is related to rivers, rainfall and various microorganisms, so it also produces different forms of food and flavor.

Local people can not only flexibly use water resources to create delicious food, but also discover more flavor secrets in the process of fighting against humidity, all of which have a subtle influence on Guiyang people’s taste preferences and lifestyle. With the help of the unique local microbial flora, fresh soybeans were fermented into local lobster sauce, which was similar to the Japanese national food natto. However, Guiyang people gave it more room for deduction, and lobster sauce continued to ferment for six months, forming a bean paste-like lobster sauce cake. The complex flavor precipitated over time, bringing more outstanding magical taste. These foods made by different processes such as fermentation are even more stunned by the audience and exclaim that the food after Nirvana’s rebirth is still amazing.

Traditional techniques contain folk wisdom.

There are many rivers in Guiyang, and the annual precipitation exceeds 1000 mm. Such a region and climate have created extremely rich aquatic resources in Guiyang. Rivers pass through mountains, and after hundreds of millions of years, mysterious sinkholes and caves have been created. Cave fishing reflects the local aquatic characteristics. The water temperature is lower than 20 degrees Celsius all the year round, and the fish grows slowly, making the meat more tender and firm. Luo Bangyun, who runs a beancurd shop, uses anti-slip sandals and fishing techniques handed down from generation to generation to collect these delicious fish and shrimp as delicious dishes. Whether it is fried or steamed, or dried fish, the locals who live near the water use their ingenuity to give birth to a new flavor.

Some flavors are fresh and palatable, while others need time to brew slowly. For Wei Xing Wu, an old chef, despite the increasingly developed preservation technology, traditional techniques are more worthy of spreading. Fresh pork is sterilized by hot oil at high temperature, quickly fried into thin crispy skin, and then immersed in lard for preservation.

Relying on oil to isolate water and air, the texture and taste similar to fresh meat can be preserved for more than one year, which is the traditional oil-bottomed meat in Guiyang. Guiyang people have a unique way to preserve food, and these traditional techniques, which have been precipitated over time, are the persistence of craftsmen from generation to generation and the great wisdom of folk food.

Fire and water quenching change surprise: strange food combination collapses everyone

Water is unpredictable and breeds countless delicious foods. In the local area, people come and go in different periods, and a variety of soy products have evolved, which is dazzling. If the quality of tofu is good, the local well water is indispensable. The unique bean curd soaked in green rock, and the bean curd made of chicken minced with soybean milk, all kinds of strange combinations have undergone repeated quenching of water and fire, changing into surprising bean food, which makes people salivate.

Guiyang, located at low latitude and high altitude, has a mild and humid climate, with lush trees all year round, but there are also delicious foods that only appear briefly in autumn — — Purple fungus. Whether cooked alone or with other ingredients, its fragrant and sweet taste has attracted many people. Some viewers lamented: "This short but wonderful existence, just like our life, we should learn to enjoy the happiness of the moment even though we keep walking."

Fire and water blend to light the southwest: Guiyang people understand the hot pot.

As the city with the highest frequency of enjoying hot pot per capita in China, hot pot accounts for half of Guiyang’s diet. In the food logic of Guiyang people, you can’t cook hot pot without ingredients, and there is no single hot pot item that can dominate here. With the broadcast of "Looking for Guiyang", netizens and viewers have also exposed the hot pot food here, laughing that "Guiyang people really understand the hot pot!"

According to statistics, there are new hot pot categories in Guiyang every year. For Guiyang people, whether it’s a pot with rich taste of bittern soup or a pot with sweet and smooth beans and rice, it’s an all-inclusive flavor and a bond to maintain the world. The unique taste of Guiyang is also passed down from generation to generation through this water bond in this ancient food custom.

The program group also said: "In addition to hot pot, there are too many delicious foods here, all with local characteristics. Like delicious and heavy beef soup, elastic and tough cowhide and smooth sour powder, it is a perfect combination. These delicious foods with the smell of Guiyang fireworks carry the memories and thoughts of Guiyang people, as well as the soul comfort of thinking about the source of food. I hope that the audience can experience those’ subtleties’ that cannot be copied in "Looking for Guiyang" and find their own good memories. "

At the press conference of the State Administration of Taxation

Rong Hai building:Good morning, media reporters and friends! I am Rong Hailou, director of the Tax Publicity Center of the State Administration of Taxation, deputy director of the general office and spokesperson. Today, we invited Mr. Cai Zili, Director of the Revenue Planning and Accounting Department of the State Administration of Taxation, to attend the conference, introduce relevant information and answer your questions. We noticed that the major media were interpreting the economic and social development of China in 2020 and the 13th Five-Year Plan period through figures at the beginning of the year. In order to help you better understand China’s tax economy in 2020, we have specially combed 10 groups of data from the tax big data. Let’s invite Director Cai to give a detailed introduction.

Cai Zili, Director of Revenue Planning and Accounting Department of State Administration of Taxation

Cai Zili:Good morning, journalists and friends! In the past 2020, it was an extraordinary year. Facing the complicated and severe domestic and international situation and the severe impact of the COVID-19 epidemic, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, China coordinated the prevention and control of the epidemic and economic and social development, and handed over an answer that was satisfactory to the people, attracted worldwide attention and could go down in history. Taxation is often called the "barometer" of the economy. We fully tap the advantages of tax big data and systematically sort out ten sets of data to help you better understand the tax economy of China in 2020.

The first set of data: the annual tax revenue decreased by 2.6%, and the tax revenue target arranged in the fiscal budget was successfully completed.In 2020, the tax revenue (excluding export tax rebate) organized by the national tax authorities reached 13,678 billion yuan, down 2.6% year-on-year, and the tax revenue target arranged in the fiscal budget was successfully completed. From the trend of the whole year,The growth rate of tax revenue has rebounded for nine consecutive months since "bottoming out" in March.It reflects the good momentum of China’s economic recovery, but due to the epidemic situation and the implementation of tax reduction and fee reduction, the annual tax revenue decreased by 2.6%. During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, the national tax revenue reached 65.7 trillion yuan, an increase of 18.5 trillion yuan over the "Twelfth Five-Year Plan" period, which provided a solid financial guarantee for economic and social development.

The second set of data: the proportion of tax revenue organized by tax authorities in fiscal revenue was 75.5%, an increase of 1.7 percentage points over 2019.In 2020, the tax revenue organized by the tax authorities will account for 75.5% of the general public budget revenue, an increase of 1.7 percentage points over 2019. Compared with 2015 at the end of the Twelfth Five-Year Plan, the proportion of tax revenue in fiscal revenue increased by 2.9 percentage points in 2020, which shows that the function of tax revenue in gathering wealth for the country continued to increase during the Thirteenth Five-Year Plan period.

The third set of data: the social security fee income collected by the tax authorities in the whole year was 3.8 trillion yuan, which provided a guarantee for the development of people’s livelihood.In 2020, the tax authorities will conscientiously implement the phased policy of reducing and exempting enterprise social insurance premiums and effectively reduce the burden on enterprises. Since November 2020, all social insurance premiums have been collected by the tax authorities. While maintaining the stability of the collection method, the tax authorities at all levels have continuously optimized the payment service, providing the majority of payers with various payment channels such as "online, handheld and self-help" to facilitate the payers to declare their payment. In 2020, the national tax authorities organized social insurance premium income of 3.8 trillion yuan.

The fourth set of data: the annual new tax reduction and fee reduction is expected to exceed 2.5 trillion yuan, successfully fulfilling the target of reducing the burden for enterprises as determined in the government work report.In 2020, the CPC Central Committee and the State Council will continue to increase tax reduction and fee reduction, and the tax authorities will implement it to the letter. In the first 11 months, the accumulated tax reduction and fee reduction will be 2,367.3 billion yuan, and it is expected to exceed 2.5 trillion yuan for the whole year, which can successfully complete the annual target of reducing the burden on enterprises as set in the 2020 government work report. During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, the national new tax reduction and fee reduction is expected to exceed 7.6 trillion yuan. A series of practical tax reduction and fee reduction policies have effectively reduced the tax burden of enterprises, enhanced their sense of acquisition and stimulated the vitality of market players.

The fifth set of data: the proportion of tax revenue to GDP decreased by about 0.82 percentage points, and the tax burden of enterprises was further reduced.In 2020, with the implementation of tax reduction policies to support epidemic prevention and control and economic and social development, the proportion of tax revenue in China’s general public budget revenue is expected to drop to about 15.2%, which is about 0.82 percentage points lower than that in 2019.

The sixth set of data: the sales revenue of enterprises nationwide increased by 6%, and the production and operation of enterprises improved step by step.According to the VAT invoice data, in 2020, the sales revenue of national enterprises increased by 6% year-on-year. On a quarterly basis, it rebounded quarter by quarter, with a year-on-year decline of 17.6% in the first quarter, a 9% increase from negative to positive in the second quarter, a 12.4% increase in the third quarter and a further 15.7% increase in the fourth quarter. 29 of the 31 provinces achieved positive growth in sales revenue. The production and operation of enterprises are improving steadily. China is the first major economy in the world to control the epidemic, take the lead in resuming production and achieve positive economic growth. It is expected to become the only major economy in the world to achieve positive economic growth.

The seventh set of data: the sales revenue of high-tech industries increased by 14.7%, and the development potential of new kinetic energy was accelerated.In 2020, the national high-tech industry maintained a rapid growth trend, with sales revenue increasing by 14.7% year-on-year, which was 8.7 percentage points faster than the national average. Among them, the high-tech service industry represented by information services and e-commerce has increased by more than 20% year-on-year for nine consecutive months since April, with a cumulative increase of 23.6% for the whole year, indicating that the development potential of new kinetic energy has been accelerated and the new economy has continued to grow sturdily.

The eighth set of data: the R&D expenditure of key tax source enterprises increased by 13.1%, and the innovation and development situation continued to improve.In 2020, benefiting from preferential tax policies such as R&D expenses plus deduction, the R&D expenditure of key tax source enterprises in China is expected to increase by 13.1% year-on-year, of which the manufacturing industry will increase by 9.6% and the software and information technology service industry will increase by 25.3%, all of which maintain a good momentum of innovation and development. The amount of high-tech equipment and high-tech services purchased by 330,000 enterprises enjoying the policy of R&D expenses plus deduction increased by 15.8% year-on-year. During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, the R&D expenditure of key tax source enterprises maintained a rapid growth rate of more than double digits, which added a strong stamina for the high-quality development of China’s economy.

The ninth set of data: 11.44 million tax-related market entities were newly established in the whole year, which was higher than the previous two years, and the market vitality was steadily enhanced.In 2020, the number of newly established tax-related market entities in the country reached 11.44 million, an increase of 10.1% over 2019, indicating that the state’s policies and measures to support market entities to solve problems and develop healthily have been effective and the market vitality has recovered rapidly. During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, the total number of tax-related market entities newly established in China reached 57.45 million, of which the number of new offices in 2020 was significantly higher than that in 2018 and 2019.

The tenth set of data: the export tax rebate was 1,454.9 billion yuan in the whole year, which strongly supported the steady foreign trade.In 2020, the tax authorities implemented convenient measures such as paperless, "non-contact" and "tolerance handling" to speed up the progress of export tax rebate. The average time for processing normal tax rebate business was 20% faster than that in 2019, and the export tax rebate was 1,454.9 billion yuan in the whole year, which effectively eased the financial pressure on enterprises and played an important supporting role for the stable recovery of foreign trade. During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, the country handled a total of 7,073.6 billion yuan of export tax rebates, an increase of 1,645.3 billion yuan over the "Twelfth Five-Year Plan" period, which effectively promoted the steady growth of foreign trade exports.

Around the above ten groups of data, we specially made vivid charts and sent them to you after the meeting, so that you can better understand and report.

Rong Hai Building: OK, thank you for your introduction. Let’s enter the question session.

The reporter from the Central Taiwan Broadcasting Station asked questions.

1. Reporter Yang Guang: Hello, Director Rong. Just now, Director Cai released ten sets of tax data, which gave a panoramic display of the tax economy operation last year and during the Thirteenth Five-Year Plan period. Could you please briefly introduce the tax department’s deepening of the application of tax big data?

Rong Hailou, Director of the Tax Publicity Center of the State Administration of Taxation, Deputy Director of the General Office and Spokesman

Rong Hai building:Thank you for your question. Tax big data has the advantages of strong timeliness, wide coverage and fine granularity, which records the production and operation status of market players and can reflect the economic operation more quickly, comprehensively, accurately and objectively. In recent years, the tax authorities have conscientiously implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council on using big data to improve the modernization level of national governance, and carried out in-depth construction and application of tax big data. Especially in 2020, in the face of the sudden COVID-19 epidemic, the Party Committee of the State Administration of Taxation put forward the requirement of "data service should be strengthened", gave full play to the advantages of tax big data, fully supported the overall prevention and control of epidemic situation and economic and social development, and made beneficial explorations in helping market players to solve problems, implementing tax reduction and fee reduction policies, and serving macroeconomic decision-making.

First, play the role of data bridge to support enterprises to resume work and production.Using the advantage of connecting the upstream and downstream of the industrial chain with VAT invoice data, we can accurately locate key enterprises and their main business related parties that are affected by the epidemic situation, promote the docking of supply and demand sides according to the principle of marketization, smooth the supply chain cycle of the industrial chain, carry out targeted assistance and support the development of enterprises.

The second is to accurately locate demand and promote tax reduction and fee reduction.Relying on tax big data, we will accurately screen eligible taxpayers, take the initiative to publicize and coach, and track and monitor in real time to ensure that policy dividends reach market players with the fastest speed and the most accurate accuracy. Just now, Secretary Cai introduced that the new tax reduction and fee reduction last year is expected to exceed 2.5 trillion yuan, and big data has played an important role in it.

The third is to objectively reflect the economic operation and make service decisions.Tax big data can not only timely monitor the process of resuming work and production, but also objectively reflect the macroeconomic operation and assist economic decision-making.

Tax big data has great potential. In the next step, the tax authorities will continue to deepen data sharing, improve data algorithms, and give full play to the advantages of tax big data, focusing on accurately grasping the new development stage, thoroughly implementing the new development concept, accelerating the construction of a new development pattern, selecting and analyzing topics, digging deep into the economic laws and characteristics reflected by the data, and continuously creating authoritative and reliable tax economic analysis products to better support the development of market players and better serve macroeconomic decision-making.

People’s Daily reporter asked questions.

2. People’s Daily reporter: Just now, Secretary Cai introduced that in order to support epidemic prevention and control and economic and social development, in 2020, China expects to increase taxes and reduce fees by more than 2.5 trillion yuan. Could you please ask Director Cai to introduce the implementation effect of tax reduction and fee reduction in 2020?

Cai Zili:In 2020, the tax authorities resolutely implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, and adopted a series of practical and effective measures to ensure that the "real money" of tax reduction and fee reduction accurately reached market players. It is estimated that the annual tax reduction and fee reduction will exceed 2.5 trillion yuan, successfully fulfilling the annual burden reduction target set in the 2020 government work report, and exceeding the scale of larger tax reduction and fee reduction in 2019. The main achievements are as follows:

First, the tax burden of Chinese enterprises continues to decline.Since the "Thirteenth Five-Year Plan", with the implementation of a series of large-scale tax reduction and fee reduction policies and measures, from 2016 to 2019, the proportion of tax revenue in China’s general public budget revenue to GDP was 17.47%, 17.35%, 17.01% and 16.02% respectively, and it is expected to further drop to about 15.2% in 2020, which is about 0.2% lower than that in 2019. Accordingly, the tax burden of Chinese enterprises has been reduced year by year. The tax burden rate of sales revenue of 100,000 key tax source enterprises monitored by the State Administration of Taxation (that is, the proportion of tax and social security fees paid by enterprises in sales revenue) is expected to decrease by 8% year-on-year in 2020, and it has decreased by 18.1% since the Thirteenth Five-Year Plan.

Second, the real economy and the private economy benefit the most.In 2020, tax reduction and fee reduction will focus on helping market players to solve problems and promote economic recovery growth. Among them, the new tax reduction and fee reduction in manufacturing and related links is expected to account for about 35%, which is the industry that benefits the most; The new tax reduction and fee reduction in the private economy is expected to account for about 70%, with the most obvious benefits. Thanks to the tax reduction and fee reduction policy, in 2020, the tax burden rate of sales revenue of key tax source manufacturing and private enterprises in 2020 decreased by 8.8% and 9.5% respectively.

Third, the development confidence and entrepreneurial vitality of market players have been significantly enhanced.According to the questionnaire on the prosperity of key tax source enterprises, 90.6% of key tax source enterprises expect the production and operation situation to be "improved" or "stable" in the first quarter of 2021, which is 1.2 percentage points higher than that in the fourth quarter of 2020, and has maintained a rising trend for three consecutive quarters.

The confidence of market participants continued to increase, and the vitality of innovation and entrepreneurship recovered rapidly. The number of new market participants who went to the tax authorities to handle tax-related matters has achieved positive growth year-on-year since May. The growth rates in the first three quarters and the whole year were 5.9% and 10.1% respectively, showing a trend of rising quarter by quarter; At the same time, market players have accelerated their growth. At the end of 2020, there were 11.193 million national general VAT taxpayers with annual sales income above 5 million, an increase of 10.2% compared with the end of 2019 and an increase of 86.2% compared with taxpayers of the same scale at the end of the Twelfth Five-Year Plan. thank you

National business daily reporter asked questions.

3. Reporter national business daily: In 2020, the tax authorities will use big tax data such as VAT invoices to continuously track and reflect the sales of enterprises and the national economic operation. I would like to ask, from the perspective of tax big data, what is the overall situation of economic development in 2020?

Cai Zili:Thank you for your question. In 2020, with the implementation of the policy of coordinating epidemic prevention and control and economic and social development, the national economic operation will recover steadily. According to the data of VAT invoice, in 2020, the sales revenue of national enterprises increased by 6% year-on-year, 4.2 percentage points higher than that of the previous three quarters. Among them, the growth rate in the fourth quarter was 15.7%, 3.3 percentage points higher than that in the third quarter, reflecting the rapid release of the vitality and development potential of China’s economic market. Mainly presents the following six characteristics:

First, the sales of industrial enterprises rose steadily, and the supporting role of equipment manufacturing industry was enhanced.Industry is an important foundation of the national economy and the main battlefield for deepening the structural reform of the supply side. In 2020, the sales revenue of industrial enterprises increased by 2.7% year-on-year, and continued to rise steadily after the cumulative growth rate turned positive in October. In the fourth quarter, it increased by 11.1%, 1.9 percentage points higher than that in the third quarter. Of the 41 major categories of industry, 26 achieved positive growth. The manufacturing industry recovered rapidly, with the annual sales revenue increasing by 3.2% year-on-year, especially the supporting role of equipment manufacturing industry continued to increase, increasing by 7.1% year-on-year.

Second, commodity consumption recovered quickly and online consumption maintained rapid growth.Consumption is the main focus of expanding domestic demand and plays a fundamental role in economic development. In 2020, the sales revenue of the wholesale and retail industry increased by 5% year-on-year, including 15.4% in the fourth quarter, 4.1 percentage points higher than that in the third quarter. The epidemic situation changed the consumption pattern of residents, the "non-contact" consumption developed rapidly, the integration of online and offline platforms accelerated, and the Internet retail and take-away food delivery services increased by 29.2% and 31.6% respectively.

Third, investment-related industries grew rapidly, and the development of new infrastructure accelerated.Investment plays a key role in optimizing the supply structure. In 2020, the sales revenue of civil engineering construction related to infrastructure investment increased by 19.7% year-on-year. In particular, investment in new infrastructure areas such as 5G base stations, UHV, urban rail transit and environmental protection grew rapidly, driving the sales revenue of communication and power transmission facilities projects, urban rail transit projects and energy-saving projects to increase by 10%, 13.4% and 20.8% respectively.

Fourth, the transportation and logistics industry has recovered steadily, and road freight transportation has grown rapidly.Transportation and logistics industry is an important support to smooth the domestic circulation. In 2020, the sales revenue of transportation and logistics industry increased by 9.6% year-on-year, which was 3.6 percentage points higher than the national overall level, including 22.8% in the fourth quarter and 10.3 percentage points higher than that in the third quarter. In particular, the sales revenue of road freight transportation, warehousing and postal logistics increased by 9.9%, 16.5% and 23.1% respectively.

Fifth, the energy structure was gradually optimized, and the development of environmental protection-related industries was accelerated.In 2020, the sales revenue of new energy power generation industries such as hydropower, nuclear power and wind power accounted for 37.9% of the total power generation industry, an increase of 3 percentage points over 2019. Among them, the sales revenue of solar power generation and wind power generation increased by 16.5% and 14.1% respectively. The sales revenue of comprehensive utilization of resources, ecological protection and environmental management increased by 17.8% and 15% respectively year-on-year, reflecting that the environmental protection industry continued to accelerate development and the green concept was more deeply rooted in people’s hearts.

Sixth, the leading advantage of private economy is obvious, and private enterprises are growing rapidly.Private economy is an important subject to promote high-quality development. In 2020, the sales revenue of private economy increased by 8% year-on-year, 2 percentage points higher than the overall level of enterprises in China, including an increase of 18% in the fourth quarter and an increase of 3.2 percentage points over the third quarter. In particular, the sales revenue of private enterprises increased by 9.6% year-on-year, which was 1.6 percentage points higher than the overall level of private economy. thank you

CCTV reporter at the reception desk asked questions.

4. CCTV reporter: Hello, Director Cai, just now you mentioned that the high-tech industry in China will achieve double-digit rapid growth in 2020. Excuse me, what are the specific highlights?

Cai Zili:Thank you for your question. According to the big tax data, in 2020, the high-tech industry showed a good development trend, with a year-on-year growth of 14.7%, which was 8.7 percentage points higher than the overall level of enterprises in China. Since it turned positive in April, it has maintained rapid growth, playing a leading role and becoming a new kinetic energy to promote the high-quality development of China’s economy. Specifically, it mainly presents the following four highlights:

First, investment in research and development has increased.R&D is the source of innovation and an important strategic support for China’s scientific and technological self-reliance. In 2020, the invoice sales revenue of R&D and design services increased by 17.3% year-on-year, among which medical research, agricultural scientific research and design services increased by 41.5%, 26% and 16.6% respectively. In 2020, the R&D expenditure of national key tax source enterprises is expected to increase by 13.1% year-on-year, among which the software and information technology service industry will increase by 25.3%.

Second, the transformation of scientific and technological research and development achievements has been accelerated.This is the key link to build a strong innovation system in China. In 2020, the sales revenue of service invoices for the transformation of scientific and technological achievements increased by 45.1% year-on-year, among which technology promotion services, science and technology intermediary services and intellectual property services increased by 45.4%, 33.2% and 27.4% year-on-year, respectively, reflecting the accelerated transformation of scientific and technological achievements into real productivity.

Third, the rapid growth of high-tech enterprises.Enterprise is the main body of innovation. In 2020, China’s high-tech enterprises are expected to reach 275,000, which is 3.5 times that of 2015 at the end of the Twelfth Five-Year Plan. Among them, the sales revenue of industrial control computer systems and information security equipment manufacturing invoices related to high-end equipment manufacturing increased by 20.1% and 17.2% respectively. The manufacturing of smart consumer equipment related to consumption upgrading increased by 24% year-on-year.

Fourth, new formats and new models are booming.In 2020, industries related to the digital economy grew rapidly, and the invoice sales revenue of seven related industries such as computer equipment manufacturing and Internet increased by 12.1% year-on-year, which was 6.1 percentage points higher than the national overall level. Online platform transactions have developed rapidly. Sales revenue of e-commerce credit service, Internet platform and information technology service increased by 45.7%, 29.4% and 24.5% respectively.

It is particularly noteworthy that the integration of the Internet, big data and artificial intelligence is further enhanced. In 2020, the purchase of information services by manufacturing industry increased by 18% year-on-year, which was 10.4 percentage points higher than the national average, and promoted the digital transformation and upgrading of China’s manufacturing industry. thank you

Rong Hai building:Because of the time, the question session is here.

2021 is a year of historic significance. China will solemnly celebrate the centenary of the founding of the Communist Party of China (CPC) and start a new journey of building a socialist modern country in an all-round way. The national taxation system will adhere to the guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, conscientiously implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, promote the modernization of taxation in the new development stage with high quality, give full play to the basic, pillar and supportive role of taxation in state governance, and contribute to maintaining the economic operation in a reasonable range and achieving a good start in the Tenth Five-Year Plan.

　　[Illustration of New Cars in car home] At the Chengdu Auto Show in 2023, Equation Leopard brought the newly unveiled (|) concept car, which will reveal the design information of the future Leopard 8 production car. Equation Leopard has previously announced the "583 Hard Family" plan, which includes three models: Leopard 5, Leopard 8 and Leopard 3. Let’s take a real shot at the auto show to take the lead in seeing what the appearance of Leopard 8 is!

　　Equation Leopard 8 concept car adopts founder design language, and uses a lot of sci-fi design elements in details, which is very Cyberpunk style. The front grille of the Leopard 8 concept car is similar to that of the Leopard 5, and the rectangular grille is integrated with the headlights, further enhancing the visual width of the front face.

　　Leopard 8 concept car headlights and Leopard 5 current matrix headlights come down in one continuous line in design concept. The white light guide bar inside the lamp cavity forms a C-shape, and the light guide bar wraps two LED lamp caps, showing a feeling of eyes staring. The headlight cavity of the concept car should be further refined in design to further increase the design elements inside the cavity.

　　The big white equation Leopard Logo is located in the center of the black rectangular grille, which is very conspicuous and highlights the brand confidence. The upper and lower edges of the rectangular grille are provided with white light guide bars, which are connected with the light guide bars of the headlights to form a white annular through daytime running light at the front of the car.

　　The front bumper is decorated with a large silver plaque, just like a metal bumper, which adds the off-road momentum of the front face. However, as the concept car of Leopard 8, practical winches and trailer hooks did not appear on the exhibition car.

　　Vision comes to the side, and the roof of the Leopard 8 concept car integrates a silver luggage rack, which is unique in shape; The design of hidden A-pillar, B-pillar and D-pillar is adopted, and the C-pillar is in a silver trapezoidal shape, which looks a bit like the design of a yacht. The horizontal shoulder line above the front and rear wheel arches has a horizontal waistline on the door, and the shoulder line and waistline are staggered, which enhances the design layering of the side of the car body.

　　Hidden door handles and electronic exterior rearview mirrors are the trend configuration, and the Leopard 8 concept car is also equipped. I wonder if this electronic exterior rearview mirror configuration will appear on the production car? It is worth looking forward to.

　　The side skirt of the concept car is decorated with a huge trapezoidal guard, which looks very handsome. I wonder if the production car will be made into an electric pedal? As can be seen from the wheel arch position, the jumping travel space of the wheels of the Leopard 8 concept car is very large, which further improves the passability of the vehicle.

　　The petal-shaped rim style, combined with the deep depression design in the center of the rim, has a very good visual effect. From the picture, the concept car is equipped with AT all-terrain tires, which can take into account urban roads and off-road conditions.

　　The design of the rear of the concept car is still wide and square, and the external spare tire is placed between a huge lateral bracket and the tailgate, which is very futuristic in design, but I don’t know if this design will be adopted in the production car.

　　The taillight adopts a vertical rectangular outline with a white vertical LED light bar in the center, which should be the daytime running light at the tail. The overall shape of the red light guide bar is a bit like a grip, showing a strong sense of strength.

● Full text summary:

　　The general appearance of the Leopard 8 concept car is quite distinctive, and there are not many features that are difficult to mass-produce. I believe that the design of the mass-produced car will have a high similarity with the concept car. At present, the interior of Leopard 8 is still kept secret, and the technical configuration information such as power system has not been released. We in car home will continue to pay attention to the latest information of this car. (Text/car home Chang Qinglin)

　　People’s Daily Online, Beijing, August 12 (Reporter Yan Li) On August 12, 2016, a natural film — — "We were Born in China" was released nationwide. At the premiere of the film, People’s Daily reporter interviewed Lu Chuan who had just returned to Beijing from other places.

　　The light black suit is Lu Chuan’s favorite interview standard. It is low-key, natural, steady and restrained. He is not shy and talkative as expected. When talking about his favorite movie, he will instantly enter a state of "telling stories all the time". He told reporters that in this movie, he is constantly growing and learning, and his cognition of life and death and family has become more deeply understood with the passage of time.

　　In 2004, the documentary film "Hoh Xil", based on the Tibetan antelope on the grassland, immediately triggered a heated discussion in the circle. Twelve years later, Do not forget your initiative mind, Lu Chuan, chose the latest film genre — — Nature films tell the public about their own changes. "Nature films are a kind of films between documentaries and feature films. They tell an emotional story belonging to human beings by using the method of cross-editing after accumulating a certain amount of materials by panoramic shooting without changing the basic life trajectory of animals."

　　For the smooth completion of the film, from 2013 to the first half of 2016, Lu Chuan traveled to Wolong, Zhalong, Xianghai and other nature reserves, and he enjoyed editing and arranging the returned materials every two days on average. In the writing of the script, Lu Chuan also integrated his feelings for his wife and children, his attachment to his family and his observation of social practical problems. This is not only a movie with him, but also a dialogue with his heart through light and shadow.

　　After the unveiling: It is a real version of Zootopia.

　　The film "We were Born in China" tells the interesting family stories of three rare animals: China’s treasure living in bamboo forests in Sichuan — — The smiles and tears of the giant panda, the beautiful mother and daughter, and the daily gathering and parting; Mysterious creatures living in seclusion in snowy plateau — — The Snow Leopard Dawa family, how to survive in adversity is difficult and difficult; Climbing in the dense forest of Shennongjia to amuse the urchin — — The golden monkey Taotao was neglected because of the appearance of the "second child" at home. After leaving home, the prodigal son turned back to his inspirational story. "This is completely different from the first version I wrote at the earliest. It is time for me to slowly pull out these three most human clues from the constant editing of the material library and finally connect them in series." Lu Chuan introduced.

　　Although due to the cost, Lu Chuan had to give up the Siberian tiger, the Asian elephant and the baiji, which he originally planned to choose, but the mother who followed the snow leopard for 18 months left him with the biggest surprise. "When I saw the injured snow leopard Dawa, who challenged the yak several times bigger than herself in order to feed her children, my heart was sour and I immediately realized that I was going to tell a story about love and being loved."

　　In order to photograph these creatures in nature at close range, five film crews from BBC try their best to get in touch with the subjects. They will squat in the dug bunker for a week. They will put on fake panda skins and climb to the tree to "get close to" the little panda. They will even risk their lives, while the Snow Leopard family is out foraging, and get into the cave to place a hidden camera … … "They are really desperate", and this professionalism has given Lu Chuan great pressure and courage. It has become a common practice that "the script is overthrown and re-edited every two days".

　　According to Lu Chuan’s own words, "It is a real version of Zootopia". In this real animal world, there are joys, tears, warmth and sad parting. "These animals, like people, will have babies and start families. They will give their children what they think is best, and do their best to raise them and protect them, even if they are black and blue, or they are not understood … … These true feelings have a strong resonance with us human beings, and they are also the place that touched me the most … …” Lu Chuan said with emotion.

　　Expose the details: Zhou Xun dubbing is an interesting story, and Zhou Gongzi is "dishonest"

　　In the first half of 2016, the final edition of "We were Born in China" was edited, and the film was finally edited into 79 minutes from 350 hours of material. One of the producers of the film, the Disney producer, told Lu Chuan that their films should be humorous except for bloody scenes. How can these wild animals be obedient and "funny"? Lu Chuan was a little embarrassed, and finally the subtle script and funny lines solved all the problems.

　　The dubbing of the film was done by Zhou Xun, a famous actress in the Mainland. Lu Chuan joked that Zhou Xun was a "storyteller". Although it was the first time to cooperate, in fact, because they both like wild animals, they have been "close friends" for a long time. "Xiao Zhou’s voice is particularly unique and her recognition is quite high. Therefore, we wanted her to try it at first, but I didn’t expect her to be particularly serious and soon integrate into the role. In order to find the feeling of these animals, she will stay in awe.

　　In reality, Zhou Xun, who has dubbed documentaries such as Home and Water, actually knows quite well. It took only three days to complete the dubbing of the whole movie, and what impressed her most was the dialogue full of online buzzwords. "All the paragraphs were written by the director, and I just added some of my own feelings." What makes "Duke of Zhou" most emotional is the scene of the weak mother of Snow Leopard lying in the snow and dying. "This is the cruelty of reality and the great place of maternal love. Looking at the growth of children, I have done my best."

　　The same scene has different meanings for Lu Chuan. "I actually hope to draw people’s attention to wild animals. Although we have taken many precious shots this time, in real life, the living conditions of these animals are already very bad. The living space allowed for them is also shrinking. They are friends of human beings, so we also call on everyone to really cherish them."

　　Talking about growth: that golden monkey is who I used to be

　　When I first started this film project, many people thought that Lu Chuan was crazy. The filmmakers knew that animals, children and water were the most difficult subjects to shoot in the film industry. For this so-called "nature film", the action track of shooting animals should not be changed soon, and animals should not be fed to achieve the goal of shooting. "I want to try a new genre and don’t want to repeat myself. I made a film because I like it because it can let you see a lot. Therefore, Lu Chuan undertook this film project without hesitation, and it took three years to shoot.

　　From the snow leopard to the giant panda to the golden monkey, Lu Chuan said that he saw his familiar figure in every animal. Lu Chuan feels that the story of Snow Leopard is a kind of feedback from his spiritual world, and the intimate feelings from the mother panda and the little panda let him see the shadow of his wife and children. "In the past three years, the film has continued, and my child is slowly growing up. I will be very contradictory. On the one hand, I hope he can grow up healthily and quickly. On the other hand, I am somewhat sad to think that he will leave us one day."

　　As for the golden monkey, Lu Chuan said with a smile, "It’s very much like me when I was young." "When Taotao was close to his father, his father pushed him away, and he was so hurt … … When he reached the rebellious period and chose to run away from home, it was stubborn and unruly. When he returned to his family, he dared to take responsibility and got understanding and acceptance from his parents, everything was so familiar … …”

　　"This is a very special film, which reflects the life of human beings through these animals. It is a story about life and death. In China people’s minds, death is not the end of life, but another beginning. Nature keeps going round and round, and we want to explore this theme through a film. I hope audiences all over the world can understand this China philosophy, which is the significance of my filming." Lu Chuan finally said.

　　On March 27th, Porsche launched the new Panamera E-Hybrid model for pre-sale in China. The new car has a pure electric range of up to 96 kilometers (WLTP city conditions). There are currently five Panamera E-Hybrid models in different power and body forms available in the Chinese market, with the manufacturer’s suggested retail price (including VAT) starting from 1,288,000 yuan.

　　The Panamera 4 E-Hybrid is highly efficient and versatile. Porsche combines the new E-Hybrid powertrain with a vastly improved 2.9-liter V6 twin-turbo petrol engine (224 kW/304 PS), resulting in powerful acceleration. The system has a power output of 346kW (470PS), a maximum torque of 650Nm, and accelerates from standstill to 100km/h in just 4.1 seconds, with a top speed of 280km/h. The Panamera 4 E-Hybrid has an all-electric range of up to 96 km (WLTP urban conditions).

　　The Panamera 4S E-Hybrid places greater emphasis on driving dynamics and sustained power output over the high revs range. Its 2.9-litre twin-turbo six-cylinder delivers 260 kW (353 PS). The system delivers 400 kW (544 PS) and a maximum torque of 750 Nm. This enables the Panamera 4S E-Hybrid to accelerate from standstill to 100 km/h in 3.7 seconds, with a top speed of 290km/h.

　　Compared to the previous generation, the all-new Panamera E-Hybrid model has achieved total excellence in terms of electric range, charging speed, throttle response and drivability. The new high-voltage battery has a total capacity of 25.9 kWh, which increases the battery capacity in the same space by about 45%. At the same time, the new 11 kW on-board AC charger can reduce the charging time to 2 hours and 39 minutes. With 140 kW (190 PS) power and 450 Nm of torque, the new electric motor provides significantly more power than the previous generation. It is also integrated into the housing in an efficient and weight-optimized way, and is integrated into the oil cooling cycle of the Porsche Dual Clutch Drive (PDK). The internal rotor design (the rotor rotates inside the stator) reduces mass inertia by 50%, resulting in an improved throttle response speed. With up to 88 kW of energy recovery, the motor power is significantly increased, which also contributes to a significant increase in the electric range of the Panamera E-Hybrid model.

　　Four optimized E-Hybrid dedicated driving modes and improved "Sport" and "Sport Plus" modes further optimize the efficiency of the E-Hybrid model. The vehicle is always started in pure electric E-Power mode. Once the battery level drops below a certain minimum, the system automatically switches to "Hybrid Auto" mode to adjust the working strategy according to the driving situation. In addition, through the active path navigation of "Hybrid Auto" mode, the route ahead can be understood, which can further optimize the working strategy. In this way, the proportion of electric driving distance in urban transportation can be maximized and the efficiency can be improved. To achieve this, the system uses both car data and navigation data.

　　In "E-Hold" (power hold) mode, the current state of charge of the battery can be maintained. On the other hand, in "E-Charge" (on-board charging) mode, the internal combustion engine charges the battery to more than 80% when driving outside urban areas, and the speed exceeds 55 km/h, while the Panamera takes advantage of the efficiency of hybrid drive in urban traffic. In "Sport", "Sport Plus" (sports upgrade) mode, Porsche reduces the target state of charge of the battery to 20% and 30% respectively (previously 30% and 80% respectively). This allows for increased efficiency without sacrificing performance.

　　The all-new Porsche Panamera models come standard with an adaptive two-chamber technology air suspension system (standard in China to be announced), including the Porsche Active Suspension Management System (PASM) with dual-valve shock absorbers. E-Hybrid models can also be optionally fitted with the innovative Porsche Active Ride system active suspension. This system optimizes traction, improves cornering performance and achieves a high degree of comfort. Each dual-valve technology shock absorber features an electro-hydraulic pump powered by a 400 V system that actively reserves power in the direction of rebound and compression. As a result, the suspension system can almost completely absorb body bumps caused by uneven road surfaces and keep the vehicle level at all times during dynamic driving manoeuvres. The shock absorber operates at a frequency of up to 13 Hz, which means that the shock absorber can be adjusted up to 13 times per second to respond quickly to the driving situation and the road surface. The technology also enables a number of innovative features, such as over-compensation for pitch and roll movements and elevation of the body when getting on and off.

　　The all-new Panamera model design is sporty and refreshing. At the front of the body, the new LED headlights with matrix beams of light and the new horizontal air intake are very distinctive. At the rear of the sports car, the through taillight group and frameless rear window make the new Panamera unique. Silver window trim makes the side window lines more eye-catching.

　　The Panamera 4 E-Hybrid comes standard with 19-inch wheels, black brake calipers and LED headlights with matrix beam of light (standard in China to be announced). An innovative high-resolution LED lighting system with matrix beam of light is available as an optional accessory. The Panamera 4S E-Hybrid is specially equipped with 20-inch Panamera AeroDesign wheels, silver sports exhaust pipes and red brake calipers. Lime and black brake calipers are also available. The front axle brakes of the Panamera 4S E-Hybrid come standard with 10-piston brake calipers (standard in China to be announced). In addition, models with 21-inch wheels can also be equipped with an optional Porsche ceramic composite braking system. The front axle ceramic composite brake disc measures 440 mm and the rear axle is 410 mm. (Source: Porsche)

On September 3, Geely brand’s new A0 pure electric sedan – Geely ushered in its world debut at Shanghai 1933 Laochangfang, becoming the focus with its unique shape and intelligent technology.

Geely Star Wish’s exterior design subverts the market aesthetic of traditional A0-class pure electric cars. It adopts an original design to achieve a golden body coordination ratio comparable to Porsche, and the front face is designed with a "smile" as the design concept to create a pleasant visual experience. The brightness can reach a maximum of 200LX, and the low-light irradiation distance is ≥ 150m, and the high-light irradiation distance is ≥ 170m, ensuring the safety of driving at night. In addition, 16-inch four-leaf clover wheels not only have low wind resistance but also add light emotional value.

Geely Star Wish has a leading 85% "house acquisition rate" in the same class. The rear legroom reaches 890mm, which is better than the competitors in the same class, and even some B-class cars. The 36 storage spaces in the whole car are cleverly designed, including 70L oversized front trunk, 10L passenger drawer and 28L rear bottom storage space, which greatly enhances practicality and convenience.

The smart cockpit is also a highlight of Geely’s Star Wish. For the first time, it is equipped with the Flyme Auto smart cockpit system, which is jointly built by Geely Automobile and Xingji Meizu. It provides intelligent voice interaction functions that can be seen in the whole scene, as well as rich ecological extension. Equipped with an 8.8-inch LCD instrument panel and a 14.6-inch high definition screen, it brings a good operation experience and visual enjoyment.

The release of Geely Star Wish is not only an important layout for Geely Automobile in the field of new energy, but also an innovation for the existing A0 pure electric car market. Friends who are interested in this model can continue to follow the official news.

　　　　　

　　　　As soon as Ah KEN, one of the hosts, saw Jolin Tsai, he automatically knelt down

　　　　　

　　　　　

Jolin Tsai

　　　　　

　　　　　

　　　　MTV broadcast every Monday to Friday night, and the "Super Bypass" co-hosted by Ah KEN and Odie was recently recorded. The little diva Cai Yilin not only came to the "Super Bypass" to challenge the 60-second talent show, but also served as the judge on the spot to see the alternative talents of young people now.

　

　　　　Interestingly, when one of the hosts, Ah KEN, saw Jolin Tsai, he automatically knelt down, scaring Jolin Tsai. It turned out that Ah KEN had imitated Jolin Tsai in a variety show as a "dancer" in a concert. When he saw the real person, he felt that he was "ugly", so he took the initiative to kneel down to Jolin Tsai and ask for forgiveness. However, Jolin Tsai himself had no opinion on Ah KEN’s imitation at all. Jolin Tsai also smiled and said: "I have seen many boys imitate me. In fact, Ah KEN’s imitation is not ugly, but he is not the most beautiful. In fact, when we saw Ah KEN imitate me at that time, the first feeling of our whole company was that this style was successful. Because only successful models will be imitated, Ah KEN doesn’t need to kneel at all. "Hearing Jolin Tsai’s answer, Ah KEN also said with relief," With the blessing of my deity, it means that I can continue to imitate Jolin Tsai’s new models in the future. "

　

　　　　In addition, Jolin Tsai showed a song and dance performance of "Love Without Amnesty" on the spot, which immediately surprised the audience and won all the passes. Among them, a group of contestants who performed in the style of "Electric Sound Third Prince" also specially invited Jolin Tsai to teach the dance steps of "Love Without Amnesty" on the spot, forming an interesting scene of the third prince and Jolin Tsai dancing together. After teaching the dance steps, Jolin Tsai also shook hands with the third princes, praying that with the blessing of the third prince, the album would sell well.

　

(Source: China Business Daily)

Editor in charge: Wei Liangchun